Keine exakte Übersetzung gefunden für كبار المستهلكين

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch كبار المستهلكين

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • President: Ricardo Fragueyro AGUEERA (Asociación de Grandes Usuarios de Energía Eléctrica en la República Argentina)
    (رابطة كبار مستهلكي الطاقة الكهربائية في جمهورية الأرجنتين)
  • Reductions by large consumers
    تخفيضات من جانب المستهلكين الكبار
  • The initiatives set out in the Kyoto Protocol show that progress is possible if there is political will on the part of the major consumers.
    وتبيّن المبادرات الواردة في بروتوكول كيوتو أن إحراز التقدم أمر ممكن، إذا توفرت الإرادة السياسية لدى كبار المستهلكين.
  • Indeed, top oil producers are joining the top oil consumerswith annual oil consumption growth rates above 5%.
    والواقع أن كبار منتجي النفط ينضمون إلى كبار مستهلكي النفطفي نمو معدلات الاستهلاك بنسبة تجاوزت 5% سنوياً.
  • Although Venezuela was neither a producer nor a large-scale consumer of drugs, it had nevertheless become a major transit State for drugs destined for countries where they were in high demand.
    ورغم أن فنزويلا لا تدخل في عداد المنتجين أو كبار المستهلكين للمخدرات فقد أصبحت مع ذلك دولة عبور كبرى للمخدرات المتجهة إلى بلدان يرتفع فيها الطلب على المخدرات.
  • (e) Establish information programmes to educate older persons about consumer fraud.
    (هـ) وضع برامج إعلامية لتوعية كبار السن بأشكال غش المستهلك.
  • (d) Establish information programmes to educate older persons about consumer fraud.
    (د) وضع برامج إعلامية لتوعية كبار السن بأشكال غش المستهلك.
  • While removing subsidies is often politically difficult, it is important to note that these subsidies tend to benefit large industrial producers and consumers rather than the truly impoverished.
    وفي حين أن إزالة الإعانات أمر صعب من الناحية السياسية في كثير من الأحيان، فإن من المهم ملاحظة أن هذه الإعانات تميل إلى إفادة كبار المنتجين الصناعيين وكبار المستهلكين وليس أولئك الذين يعانون من فقر حقيقي.
  • Transparency in the global oil market requires, first of all, a high level of participation among countries, particularly large exporters and consumers.
    وتتطلب الشفافية في سوق النفط الدولي قبل كل شيء مستوى عاليا من مشاركة البلدان، وخاصة كبار المصدرين والمستهلكين.
  • The fear is that OPEC exports will decline at a time whenthe leaders of the major consuming countries fail to deliver thepromised “green” economies.
    وأخشى ما يخشاه العالم الآن هو أن تنحدر صادرات منظمة الدولالمصدرة للبترول في حين يفشل زعماء كبار البلدان المستهلكة في الوفاءبوعد الاقتصاد "الأخضر".